Pour une Justice Accessible : Soutenez l'Interprétation pour nos Héros

Nos forces de l'ordre accomplissent un travail remarquable et essentiel pour assurer la sécurité de tous les citoyens au quotidien. Que ce soit pour répondre à des appels d'urgence, mener des enquêtes ou accueillir des victimes, les policiers et gendarmes font preuve d'un dévouement et d'un professionnalisme exemplaires. Leur mission est primordiale pour le maintien de l'ordre public et la protection de nos concitoyens.

Chaque jour, nos forces de l'ordre sont confrontées à des situations complexes et délicates, où leur capacité à communiquer efficacement avec les personnes impliquées est cruciale. Qu'il s'agisse d'un témoignage, d'un interrogatoire, d'un dépôt de plainte ou d'une procédure d'identification, la compréhension mutuelle et la fluidité des échanges sont essentielles pour mener à bien leur travail dans les meilleures conditions.

Malheureusement, la barrière de la langue peut parfois considérablement ralentir et compliquer ces interactions, au détriment de l'efficacité et de la qualité du service rendu à la population. Lorsqu'un policier ou un gendarme doit faire appel à un interprète pour communiquer avec une personne ne parlant pas français, les procédures peuvent s'allonger, la prise en charge des victimes ou des témoins peut être retardée et la résolution des enquêtes peut s'en trouver entravée.

Actuellement, pour trouver un interprète, les policiers doivent consulter les listes d’interprètes assermentés transmises par les tribunaux ou chercher dans leur lot de cartes de visite laissé directement par les interprètes et les contacter par téléphone. Le temps de trouver un interprète disponible, l’enquêteur a perdu de nombreuses minutes, voire heures, qu’ils auraient pu consacrer à d’autres tâches bien plus importantes.

C'est là qu'intervient Citotrad, une entreprise spécialisée dans la mise en relation d'interprètes avec les institutions. Depuis notre création, nous avons eu l'occasion de travailler en étroite collaboration avec les forces de l'ordre. C’est ainsi que nous avons pu constater leur mode de fonctionnement et les défis auxquels ils sont confrontés.

Face à ce constat et à l'heure où le numérique devient incontournable, nous avons décidé de nous lancer dans le développement d'une application web et mobile qui révolutionnera la collaboration entre les forces de l'ordre et les interprètes.

Cette application, dont l’utilisation sera totalement gratuite pour les institutions, permettra aux forces de l’ordre de commander, en quelques clics, un interprète, proche de leur besoin et qui sera immédiatement disponible. Les policiers et gendarmes pourront ainsi accélérer les procédures et gagner en productivité pour servir toujours mieux les citoyens.

Les principales fonctionnalités de l'application sont :

•         Géolocalisation en temps réel des interprètes les plus proches de la mission

•         Réservation simplifiée et sécurisée des services d'interprétation, avec possibilité de choisir le profil le plus adapté (langue, spécialité, etc.)

•         Suivi détaillé des demandes d'interprétariat et de leur résolution, permettant une meilleure traçabilité

•         Accès à une base de données actualisée en temps réel d'interprètes qualifiés, avec leurs compétences et disponibilités

Au-delà des forces de l'ordre, cette application pourra bénéficier à de nombreuses autres institutions telles que les hôpitaux, les tribunaux, les administrations ou encore les associations en leur offrant un outil qui simplifiera leur recherche d’interprète.

Nous avons déjà investi de nombreuses ressources dans le développement de cette application, mais les coûts restent très élevés. C'est là que nous avons besoin de votre aide !

Ici, vous pouvez apporter votre contribution à la cagnotte en cliquant sur "Je Participe" :
• Les participations sont libres
• Le site est entièrement sécurisé.

Merci à tous.